RESMİ ADI |
Polonya Cumhuriyeti |
BAŞKENTİ |
Varşova |
KONUŞULAN DİLLER |
Lehçe |
BAĞIMSIZLIK TARİHİ |
11 Kasım 1918 |
YÖNETİM BİÇİMİ |
Parlamenter Cumhuriyet |
DEVLET BAŞKANI |
Andrzej DUDA ( 8 Ağustos 2015’den beri ) |
HÜKÜMET BAŞKANI |
Ewa KOPACZ ( 22 Eylül 2014’ten beri ) |
DİN |
Katolik (%95), Protestan, Ortodoks ve diğerleri (%5) |
YÜZÖLÇÜMÜ |
311.889 km2 |
SINIR VE KIYI UZUNLUĞU |
Komşuları: Almanya, Çek Cumhuriyeti, Slovakya, Rusya, Litvanya, Beyaz Rusya, Ukrayna 2.888 km Kara sınırı , Kıyı Uzunluğu: 770 km |
İKLİM |
Ilıman İklim ve Karasal İklim |
NÜFUS |
38.500.000 (2015 yılı itibariyle) |
BAŞLICA ŞEHİRLERİ / VE NÜFUSU |
Varşova (1.715.518), Krakow(760.700), Lodz(718.960), Wroclaw(631.188), Poznan(550.742) |
YAŞ ORTALAMASI |
39,5 (2014) |
ETNİK YAPI (%) |
Leh 96.9%, Silezyalı 1.1%, Alman 0.2%, Ukraynalı 0.1%, Diğer 1.7% |
|
|
GSYİH- DÜNYA SIRALAMASI |
550,3 milyar ABD $ (2014 ) – 23. sırada |
NÜFUS |
38.500.000 |
KİŞİ BAŞINA GSYİH |
15.401 ABD $ (2014) |
GSYİH BÜYÜME HIZI |
% 3,5 |
İHRACAT |
214 milyar ABD $ (2014) |
İTHALAT |
217 milyar ABD $ (2014) |
ENFLASYON ORANI |
% 0,7 (2014) |
DIŞ BORÇ |
211,5 milyar ABD $ (2015) |
TOPLAM REZERV |
100,5 milyar ABD $ (2014) |
TOPLAM FDI STOĞU |
245,1 milyar ABD Doları (inward) 65,2 milyar ABD $ (outward) 2014 |
ÜLKEYE GİREN DOĞ. YATIRIM TUTARI YILLIK |
13,9 milyar ABD $ (2014) |
YURTDIŞI DOĞ. YATIRIM TUTARI |
5,2 milyar ABD $ (2014). |
TOPLAM İŞGÜCÜ |
16,1 milyon kişi ( 2015 ) |
İŞSİZLİK ORANI |
%10,3 (2015, Mayıs) |
PARA BİRİMİ - PARİTESİ |
Polonya Zloty(PLN) – (1 ABD $ =3,77344251 NOK) – Ağustos,2015 |
DÜNYA BANKASI İŞ YAPMA KOLAYLIĞI SIRALAMASI |
74 |
GSMH’NİN SEKTÖREL DAĞILIMI |
Hizmetler %62,7 , Sanayi %33,3 , Tarım %4 |
DOĞAL KAYNAKLAR |
Kömür, Sülfür, Bakır, Doğal Gaz, Gümüş, Kurşun, Tuz, Amber (Kehribar), Ekilebilir Arazi |
BAŞLICA SANAYİ DALLARI |
Makine, Demir ve Çelik, Kömür Madenciliği, Kimyasallar, Gemi İnşası, Gıda İşleme, Cam, Meşrubat, Tekstil
|
BAŞLICA TARIMSAL KAYNAKLAR |
Kümes Hayvancılığı, Meyve ve Sebze ürünleri, Yumurta, Buğday, Patates, Et ve Süt Ürünleri |
POLONYA’NIN DIŞ TİCARETİ
Tablo 1 Polonya’nın İhraç Ettiği Ürünler (milyon dolar)
GTİP No. |
Ürünler |
2012 |
2013 |
2014 |
2013/ 2014 |
Genel Toplam |
179.604 |
203.848 |
214.477 |
5,2 |
|
8708 |
Kara taşıtları için aksam, parçaları |
8.363 |
9.613 |
10.538 |
9,6 |
8703 |
Otomobil, steyşın vagonlar, yarış arabaları |
6.787 |
6.901 |
6.555 |
-5 |
9401 |
Oturmaya mahsus mobilyalar, aksam-parçaları |
4.525 |
4.982 |
5.520 |
11 |
8528 |
Televizyon alıcıları, video monitörleri ve projektörler |
4.892 |
4.745 |
5.068 |
6,8 |
8517 |
Telli telefon-telgraf için elektrikli cihazlar |
1.650 |
3.484 |
4.804 |
38 |
2710 |
Petrol yağları ve bitümenli minerallerden elde edilen yağlar |
4.390 |
4.622 |
4.607 |
-0,3 |
9403 |
Diğer mobilyalar vb. Aksam, parçaları |
3.154 |
3.694 |
4.234 |
15 |
8901 |
Yolcu gemileri, gezinti gemileri, feribotlar, yük gemileri, mavnalar |
3.003 |
3.720 |
4.062 |
9,2 |
8471 |
Otomatik bilgi işlem makineleri, üniteleri |
2.964 |
2.795 |
3.424 |
23 |
3004 |
Tedavide/korunmada kullanılmak üzere hazırlanan ilaçlar (dozlandırılmış) |
2.057 |
2.700 |
3.172 |
17 |
8544 |
İzole edilmiş tel, kablo; diğer izole edilmiş elektrik iletkenleri; fiber optik k |
2.415 |
2.790 |
2.949 |
5,7 |
8408 |
Dizel, yarı dizel motorlar (hava basıncı ile ateşlenen, pistonlu) |
2.708 |
2.893 |
2.914 |
0,7 |
4011 |
Kauçuktan yeni dış lastikler |
2.223 |
2.444 |
2.390 |
-2,2 |
2402 |
Tütün/tütün yerine geçen maddelerden purolar, sigarillolar ve sigaralar |
1.701 |
1.824 |
2.310 |
27 |
7308 |
Demir/çelikten inşaat ve aksamı |
1.924 |
2.117 |
2.228 |
5,2 |
7403 |
Arıtılmış bakır, işlenmemiş bakır alaşımları |
2.670 |
2.561 |
2.157 |
-16 |
8704 |
Eşya taşımaya mahsus motorlu taşıtlar |
2.132 |
2.055 |
1.976 |
-3,9 |
0207 |
Kümes hayvanlarının etleri ve yenilen sakatatı |
1.291 |
1.473 |
1.794 |
22 |
8411 |
Turbojetler, turbo-propeller, diğer gaz türbinleri |
1.197 |
1.415 |
1.753 |
24 |
2704 |
Taşkömürü, linyit ve turbdan elde edilen kok/sömikok, karni kömürü |
1.939 |
1.735 |
1.564 |
-9,9 |
3926 |
Plastikten diğer eşya |
1.182 |
1.465 |
1.536 |
4,8 |
8409 |
İçten yanmalı, pistonlu motorların aksam-parçaları |
1.237 |
1.401 |
1.528 |
9,1 |
8450 |
Çamaşır yıkama makineleri |
1.126 |
1.304 |
1.442 |
11 |
3923 |
Eşya taşıma ambalajı için plastik mamulleri, tıpa, kapak, kapsül |
1.105 |
1.298 |
1.420 |
9,4 |
4016 |
Vulkanize kauçuktan diğer eşya |
982 |
1.235 |
1.416 |
15 |
1806 |
Çikolata ve kakao içeren diğer gıda müstahzarları |
1.100 |
1.414 |
1.405 |
-0,6 |
7326 |
Demir/çelikten diğer eşya |
1.123 |
1.239 |
1.340 |
8,1 |
8702 |
Toplu halde yolcu taşımağa mahsus motorlu taşıtlar |
906 |
1.034 |
1.309 |
27 |
8418 |
Buzdolapları, dondurucular, soğutucular, ısı pompaları |
868 |
1.155 |
1.264 |
9,5 |
9619 |
Koku veren spreyler, muhafaza başları, pudra ponponu, tamponları |
1.088 |
1.216 |
1.249 |
2,7 |
3304 |
Güzellik/makyaj ve cilt bakımı için müstahzarları |
1.131 |
1.249 |
1.237 |
-0,9 |
8212 |
Usturalar, traş makineleri, traş bıçakları (şerit-taslak dahil) |
1.002 |
1.161 |
1.211 |
4,3 |
9404 |
Somyalar, şilte, yatak, yorgan, yastık, puf, diz, ayak örtüleri vb |
896 |
1.054 |
1.183 |
12 |
8516 |
Elektrikli su ısıtıcıları, elektrotermik cihazlar (şofbenler) |
1.018 |
1.117 |
1.169 |
4,7 |
4418 |
Bina, inşaat için marangozluk, doğrama mamulleri |
869 |
1.077 |
1.153 |
7,1 |
1905 |
Ekmek, pasta, kek, bisküvi vs. İle boş ilaç kapsülü mühür güllacı vs. |
798 |
1.003 |
1.153 |
15 |
7408 |
Bakır teller |
1.139 |
1.125 |
1.069 |
-5 |
8536 |
Gerilimi 1000 voltu geçmeyen elektrik devresi teçhizatı |
939 |
1.086 |
1.064 |
-2 |
8414 |
Hava-vakum pompası, hava/gaz kompresörü, vantilatör, aspiratör |
963 |
1.250 |
1.063 |
-15 |
8422 |
Yıkama, temizleme, kurutma, doldurma vb. İşler için makine, cihaz |
762 |
914 |
1.022 |
12 |
Kaynak: TRADEMAP
Tablo 2 Polonya’nın İthal Ettiği Ürünler (milyon dolar)
GTİP No. |
Ürünler |
2012 |
2013 |
2014 |
2013 / 2014 |
Genel Toplam |
191.430 |
205.614 |
216.687 |
5,4 |
|
2709 |
Ham petrol (petrol yağları ve bitümenli minerallerden elde edilen yağlar) |
19.620 |
18.049 |
17.195 |
-4,7 |
8708 |
Kara taşıtları için aksam, parçaları |
5.326 |
5.995 |
6.358 |
6 |
8703 |
Otomobil, steyşın vagonlar, yarış arabaları |
4.907 |
5.208 |
5.987 |
15 |
3004 |
Tedavide/korunmada kullanılmak üzere hazırlanan ilaçlar (dozlandırılmış) |
4.101 |
4.457 |
4.517 |
1,4 |
8517 |
Telli telefon-telgraf için elektrikli cihazlar |
2.592 |
3.504 |
3.720 |
6,1 |
8901 |
Yolcu gemileri, gezinti gemileri, feribotlar, yük gemileri, mavnalar |
2.582 |
3.351 |
3.549 |
5,9 |
8471 |
Otomatik bilgi işlem makineleri, üniteleri |
3.267 |
3.437 |
3.530 |
2,7 |
8529 |
Radyo, televizyon, radar cihazları vb cihazların aksam ve parçaları |
2.876 |
2.934 |
2.934 |
0 |
8542 |
Elektronik entegre devreler |
1.959 |
1.973 |
2.176 |
10 |
2710 |
Petrol yağları ve bitümenli minerallerden elde edilen yağlar |
2.434 |
1.997 |
2.108 |
5,6 |
7210 |
Demir/çelik yassı mamul, kaplı, sıvanmış (600mm. Den geniş) |
1.684 |
1.768 |
1.892 |
7 |
8409 |
İçten yanmalı, pistonlu motorların aksam-parçaları |
1.759 |
1.910 |
1.836 |
-3,9 |
8701 |
Traktörler |
1.704 |
1.936 |
1.799 |
-7,1 |
0203 |
Domuz eti |
1.513 |
1.722 |
1.633 |
-5,2 |
2711 |
Petrol gazları ve diğer gazlı hidrokarbonlar |
1.557 |
1.501 |
1.535 |
2,2 |
3926 |
Plastikten diğer eşya |
1.207 |
1.406 |
1.499 |
6,6 |
8544 |
İzole edilmiş tel, kablo; diğer izole edilmiş elektrik iletkenleri; fiber optik k |
1.363 |
1.362 |
1.449 |
6,4 |
8473 |
Yazı, hesap, muhasebe, bilgi işlem, büro için diğer makine ve cihazların aksamı |
1.353 |
1.346 |
1.448 |
7,6 |
3920 |
Plastikten diğer levha, yaprak, pelikül ve lamlar |
1.187 |
1.307 |
1.433 |
9,6 |
7208 |
Demir/çelik sıcak hadde yassı mamulleri-genişlik 600mm. Fazla |
1.432 |
1.264 |
1.419 |
12 |
8704 |
Eşya taşımaya mahsus motorlu taşıtlar |
1.264 |
1.587 |
1.406 |
-11 |
8528 |
Televizyon alıcıları, video monitörleri ve projektörler |
1.239 |
1.620 |
1.404 |
-13 |
3901 |
Etilen polimerleri (ilk şekillerde) |
1.264 |
1.315 |
1.383 |
5,2 |
8523 |
Ses ve diğer fenomenleri kaydetmek için disk, bant, katı hal kalıcı depolama aygı |
661 |
816 |
1.305 |
60 |
8536 |
Gerilimi 1000 voltu geçmeyen elektrik devresi teçhizatı |
1.086 |
1.187 |
1.275 |
7,4 |
8411 |
Turbojetler, turbo-propeller, diğer gaz türbinleri |
890 |
1.180 |
1.231 |
4,3 |
8302 |
Adi metallerden donanım, tertibat vb. Eşya |
958 |
1.090 |
1.202 |
10 |
3907 |
Poliasetaller, diğer polieterler, epoksit-alkid reçineler vb (ilk şekilde) |
944 |
1.067 |
1.136 |
6,5 |
8481 |
Muslukçu, borucu eşyası-basınç düşürücü, termostatik valf dahil |
970 |
1.066 |
1.127 |
5,8 |
8414 |
Hava-vakum pompası, hava/gaz kompresörü, vantilatör, aspiratör |
964 |
1.110 |
1.124 |
1,3 |
4011 |
Kauçuktan yeni dış lastikler |
1.055 |
1.162 |
1.120 |
-3,6 |
7326 |
Demir/çelikten diğer eşya |
924 |
1.048 |
1.108 |
5,8 |
8421 |
Santrifüjle çalışan kurutma, filtre, arıtma cihazları |
805 |
898 |
1.081 |
20 |
2304 |
Soya fasulyesi yağı üretiminden arta kalan küspe ve katı atıklar |
1.021 |
922 |
1.076 |
17 |
2701 |
Taşkömürü; taşkömüründen elde edilen briketler, topak vb. Katı yakıtlar |
1.225 |
1.174 |
1.059 |
-9,7 |
8483 |
Transmisyon milleri, kranklar, yatak kovanları, dişliler, çarklar |
839 |
964 |
1.052 |
9,1 |
3923 |
Eşya taşıma ambalajı için plastik mamulleri, tıpa, kapak, kapsül |
847 |
979 |
1.020 |
4,1 |
7601 |
İşlenmemiş alüminyum |
867 |
929 |
1.013 |
9 |
8541 |
Diotlar, transistörler vb. Yarı iletkenler, piezo elektrik kristaller |
228 |
359 |
1.002 |
179 |
8504 |
Elektrik transformatörleri, statik konvertisörler, endüktörler |
831 |
873 |
993 |
14 |
Kaynak: TRADEMAP
Tablo 3 Polonya’nın Başlıca Ülkeler İtibarı ile İhracatı (milyon dolar)
Ülkeler |
2012 |
2013 |
2014 |
2013 /2014 % Değişim |
Almanya |
44.741 |
50.942 |
55.615 |
9 |
İngiltere |
12.160 |
13.314 |
13.663 |
3 |
Çek Cumhuriyeti |
11.141 |
12.522 |
13.421 |
7 |
Fransa |
10.465 |
11.451 |
12.018 |
5 |
İtalya |
8.812 |
8.844 |
9.753 |
10 |
Rusya Federasyonu |
9.898 |
10.805 |
9.408 |
-13 |
Hollanda |
7.970 |
8.064 |
8.882 |
10 |
İsveç |
4.717 |
5.528 |
6.106 |
10 |
Macaristan |
4.271 |
5.192 |
5.653 |
9 |
Slovakya |
4.528 |
5.306 |
5.351 |
1 |
İspanya |
3.616 |
4.571 |
5.270 |
15 |
ABD |
3.604 |
4.842 |
4.854 |
0 |
Belçika |
3.692 |
4.494 |
4.846 |
8 |
Ukrayna |
5.280 |
5.713 |
4.210 |
-26 |
Norveç |
3.139 |
4.084 |
3.748 |
-8 |
Avusturya |
3.389 |
3.588 |
3.620 |
1 |
Danimarka |
3.005 |
3.414 |
3.349 |
-2 |
Romanya |
2.715 |
3.035 |
3.331 |
10 |
Türkiye |
3.100 |
3.041 |
3.130 |
3 |
Litvanya |
2.761 |
3.008 |
2.964 |
-1 |
Çin |
1.749 |
2.120 |
2.251 |
6 |
Beyaz Rusya |
2.015 |
2.418 |
2.156 |
-11 |
Letonya |
1.177 |
1.700 |
2.042 |
20 |
İsviçre |
1.645 |
1.711 |
1.883 |
10 |
Finlandiya |
1.340 |
1.573 |
1.819 |
16 |
Estonya |
1.087 |
1.088 |
1.419 |
30 |
Kanada |
940 |
1.006 |
1.280 |
27 |
BAE |
440 |
752 |
1.128 |
50 |
Sırbistan |
494 |
874 |
938 |
7 |
Bulgaristan |
642 |
983 |
933 |
-5 |
Singapur |
488 |
736 |
841 |
14 |
Portekiz |
581 |
660 |
800 |
21 |
Yunanistan |
642 |
718 |
795 |
11 |
Slovenya |
588 |
634 |
746 |
18 |
Suudi Arabistan |
349 |
507 |
695 |
37 |
Güney Afrika |
506 |
613 |
687 |
12 |
Cezayir |
320 |
345 |
678 |
96 |
İrlanda |
594 |
665 |
671 |
1 |
Japonya |
566 |
675 |
661 |
-2 |
Kaynak: Trademap
Tablo 4 Polonya’nın Başlıca Ülkeler İtibarı ile İthalatı (milyon dolar)
Ülkeler |
2012 |
2013 |
2014 |
2013 /2014 % Değişim |
Almanya |
40.069 |
44.230 |
47.027 |
6,3 |
Rusya Federasyonu |
27.956 |
25.261 |
23.406 |
-7,3 |
Çin |
17.258 |
19.301 |
22.993 |
19 |
İtalya |
9.635 |
10.736 |
11.393 |
6,1 |
Fransa |
7.500 |
7.815 |
8.068 |
3,2 |
Hollanda |
7.248 |
7.913 |
8.061 |
1,9 |
Çek Cumhuriyeti |
6.874 |
7.453 |
7.621 |
2,3 |
İngiltere |
4.552 |
5.328 |
5.483 |
2,9 |
ABD |
4.996 |
5.497 |
5.387 |
-2 |
Belçika |
4.247 |
4.725 |
5.186 |
9,8 |
Güney Kore |
4.446 |
4.185 |
4.323 |
3,3 |
İspanya |
3.704 |
4.396 |
4.287 |
-2,5 |
Slovakya |
3.964 |
4.062 |
3.967 |
-2,3 |
İsveç |
3.581 |
3.857 |
3.915 |
1,5 |
Avusturya |
3.180 |
3.626 |
3.840 |
5,9 |
Macaristan |
3.157 |
3.393 |
3.378 |
-0,4 |
Japonya |
2.809 |
2.842 |
3.124 |
9,9 |
Norveç |
2.828 |
3.899 |
3.033 |
-22 |
Türkiye |
2.138 |
2.416 |
2.691 |
11 |
Danimarka |
2.139 |
2.511 |
2.651 |
5,6 |
Ukrayna |
2.549 |
2.218 |
2.288 |
3,1 |
Finlandiya |
1.639 |
1.686 |
1.981 |
17 |
İsviçre |
1.522 |
1.625 |
1.761 |
8,4 |
Kazakistan |
393 |
590 |
1.719 |
191 |
Romanya |
1.240 |
1.479 |
1.700 |
15 |
Hindistan |
1.230 |
1.458 |
1.696 |
16 |
İrlanda |
1.135 |
1.340 |
1.548 |
16 |
Tayvan |
1.008 |
1.200 |
1.516 |
26 |
Litvanya |
1.017 |
1.360 |
1.349 |
-0,8 |
Vietnam |
814 |
1.142 |
1.288 |
13 |
Brezilya |
906 |
920 |
1.155 |
26 |
Malezya |
680 |
671 |
975 |
45 |
Singapur |
808 |
953 |
916 |
-4 |
Tayland |
914 |
1.045 |
870 |
-17 |
Beyaz Rusya |
987 |
778 |
851 |
9,5 |
Bangladeş |
538 |
586 |
823 |
40 |
Arjantin |
905 |
690 |
808 |
17 |
Endonezya |
617 |
713 |
785 |
10 |
Slovenya |
656 |
702 |
768 |
9,5 |
Kaynak: Trademap
Türkiye ile Ticaret
Genel Durum
Polonya’nın 2004 yılındaki AB üyeliğine kadar 23 Nisan 1974 tarihli Ticaret Anlaşması ve 4 Ekim 1999 tarihli Serbest Ticaret Anlaşması çerçevesinde şekillenen Türkiye-Polonya ticari ilişkileri, bu tarihten itibaren Gümrük Birliği esasına dayanarak yürütülmektedir.
Türkiye ile Polonya arasındaki ticaretin hacmi 2000 yılından itibaren düzenli bir artış göstermiş olup, 2000-2014 yılları arasında Polonya’ya ihracatımız 13 kat, Polonya’dan ithalatımız ise 18 kat büyümüştür. Ancak iki ülke arasındaki ticaret dengesi 2004 yılında ülkenin AB’ye üye olmasından itibaren ülkemiz aleyhine gelişmektedir. Bu durum, büyük ölçüde AB ve diğer gelişmiş ülkeler kaynaklı yabancı sermaye yatırımları sonucu ülkemizin ihtiyacı bulunan mamul ve yarı mamul ürünlerin Polonya’dan tedarik edilmesiyle açıklanabilmektedir.
2014 yılında Polonya’ya ihracatımız 2.4 milyar dolar, Polonya’dan ithalatımız ise 3 milyar dolar düzeyinde gerçekleşmiş olup, iki ülke arası ticaret hacmi 5.4 milyar dolar düzeyindedir. Ülkemiz 2014 yılında yaklaşık 679 milyon dolar ticaret açığı vermiştir.
Tablo 5 Türkiye-Polonya Dış Ticaret Değerleri (Milyon Dolar)
Yıl |
İhracat |
İhracat Değişim % |
İthalat |
İthalat Değişim % |
Hacim |
Denge |
2000 |
107.765 |
15,0 |
10.470 |
32,9 |
118.235 |
97.295 |
2001 |
89.816 |
-16,7 |
9.115 |
-12,9 |
98.930 |
80.701 |
2002 |
101.316 |
12,8 |
14.914 |
63,6 |
116.230 |
86.403 |
2003 |
122.715 |
21,1 |
27.342 |
83,3 |
150.057 |
95.373 |
2004 |
149.330 |
21,7 |
51.935 |
89,9 |
201.266 |
97.395 |
2005 |
162.476 |
8,8 |
52.080 |
0,3 |
214.556 |
110.395 |
2006 |
172.756 |
6,3 |
55.945 |
7,4 |
228.701 |
116.811 |
2007 |
271.744 |
57,3 |
55.818 |
-0,2 |
327.563 |
215.926 |
2008 |
296.172 |
9,0 |
29.713 |
-46,8 |
325.885 |
266.459 |
2009 |
283.482 |
-4,3 |
39.879 |
34,2 |
323.361 |
243.603 |
2010 |
262.621 |
-7,4 |
52.399 |
31,4 |
315.020 |
210.222 |
2011 |
298.861 |
13,8 |
91.963 |
75,5 |
390.825 |
206.898 |
2012 |
274.497 |
-8,2 |
103.224 |
12,2 |
377.721 |
171.273 |
2013 |
294.202 |
7,2 |
81.513 |
-21,0 |
375.714 |
212.689 |
2014 |
348.193 |
18 |
79.194 |
-3 |
427.388 |
268.999 |
Kaynak: TÜİK
Tablo 6 Türkiye'nin Polonya’nın İhracatında Başlıca Ürünler (1000 ABD doları)
GTİP No. |
Ürünler |
2012 |
2013 |
2014 |
2013 /2014 % Değişim |
Genel Toplam |
1.853.700 |
2.058.857 |
2.402.762 |
17 |
|
8703 |
Binek otomobilleri ve esas itibariyle insan taşımak üzere imal edilmiş diğer motorlu taşıtlar (yarış |
161.412 |
196.268 |
198.535 |
1,2 |
8528 |
Monitörler ve projektörler, televizyon alıcı cihazları |
44.501 |
117.804 |
122.825 |
4,3 |
8708 |
Karayolu taşıtları için aksam, parça ve aksesuarlar |
63.052 |
81.378 |
102.373 |
26 |
6109 |
Tişörtler, fanilalar, atletler, kaşkorseler ve diğer iç giyim eşyası (örme) |
68.747 |
53.317 |
61.443 |
15 |
6206 |
Kadınlar ve kız çocuklar için bluzlar, gömlekler ve gömlek-bluzlar |
21.374 |
57.385 |
61.277 |
6,8 |
8450 |
Ev veya çamaşırhane tipi yıkama makinaları (yıkama ve kurutma tertibatı bir arada olanlar dahil) |
41.245 |
41.151 |
55.022 |
34 |
6106 |
Kadınlar ve kız çocuklar için bluzlar, gömlekler, gömlek -bluzlar (örme) |
16.990 |
30.076 |
54.945 |
83 |
6204 |
Kadınlar ve kız çocuk için takım elbise, takım, ceket, blazer, elbise, etek, pantolon etek, vb.(yüzm |
32.920 |
27.718 |
54.722 |
97 |
0802 |
Diğer kabuklu meyveler (taze/kurutulmuş) (kabuğu çıkarılmış/soyulmuş) |
62.054 |
41.935 |
50.339 |
20 |
8418 |
Buzdolapları, dondurucular ve diğer soğutucu ve dondurucu cihazlar ve ısı pompaları |
40.021 |
44.744 |
43.690 |
-2 |
6110 |
Kazak, süveter, hırka, yelek vb. Eşya (örme) |
29.641 |
32.423 |
43.488 |
34 |
8702 |
10 veya daha fazla kişi taşımaya mahsus (sürücü dahil) motorlu taşıtlar |
49.806 |
37.255 |
42.694 |
15 |
6104 |
Kadın ve kız çocuk için takım elbise, takım, ceket, blazer, etek, pantolon, tulum ve şort (örme)(yüz |
15.101 |
26.836 |
37.871 |
41 |
5407 |
Sentetik filament ipliklerinden dokunmuş mensucat |
31.602 |
32.351 |
35.631 |
10 |
5702 |
Dokunmuş halılar ve dokumaya elverişli maddelerden diğer yer kaplamaları |
26.262 |
27.824 |
33.314 |
20 |
3920 |
Plastikten diğer levha, plaka, şerit, film, folye (gözeneksiz) |
27.301 |
31.742 |
33.001 |
4 |
7219 |
Paslanmaz çelikten yassı hadde mamulleri (genişliği 600 mm. Veya fazla olanlar) |
1.796 |
3.828 |
32.637 |
753 |
4011 |
Kauçuktan yeni dış lastikler |
31.232 |
30.959 |
30.932 |
-0 |
8704 |
Eşya taşımaya mahsus motorlu taşıtlar |
9.856 |
19.814 |
29.644 |
50 |
8516 |
Elektrikli su ısıtıcıları, elektrotermik cihazlar, ortam ısıtıcıları, saç ve el kurutucuları, ütüler |
13.263 |
20.003 |
29.440 |
47 |
8409 |
Sadece veya esas itibariyle 84.07 veya 84.08 pozisyonlarındaki motorların aksam ve parçaları |
9.677 |
6.584 |
26.445 |
302 |
7113 |
Mücevherci eşyası ve aksamı (kıymetli metallerden veya kıymetli metallerle kaplama metallerden) |
16.943 |
18.815 |
24.889 |
32 |
7606 |
Aluminyum saclar, levhalar, şeritler (kalınlığı 0,2 mm. Yi geçenler) |
24.671 |
17.668 |
24.869 |
41 |
5801 |
Dokunmuş kadife, pelüş ve tırtıl mensucat |
21.152 |
21.426 |
23.294 |
8,7 |
5209 |
Pamuklu mensucat (ağırlık itibariyle % 85 veya daha fazla pamuk içeren ve m2 ağırlığı 200 gr. I geçe |
29.054 |
25.206 |
22.523 |
-11 |
5205 |
Pamuk ipliği (dikiş ipıiği hariç) (ağırıık itibariyıe pamuk oranı >=%85 ve perakende olarak satııaca |
21.460 |
24.798 |
22.129 |
-11 |
7322 |
Demir veya çelikten elektriksiz merkezi ısıtmaya mahsus radyatör, motorlu hava püskürtücüler, bunlar |
19.097 |
22.873 |
21.703 |
-5 |
6006 |
Diğer örme mensucat |
20.853 |
17.504 |
21.352 |
22 |
6115 |
Külotlu çoraplar, taytlar, kısa ve uzun konçlu çoraplar, soketler (varis çorapları dahil) ve patik ço |
16.983 |
22.663 |
20.334 |
-10 |
7607 |
Aluminyumdan yaprak ve şeritler (kalınlık <= 0, 2mm) |
22.239 |
24.834 |
19.922 |
-20 |
4016 |
Sertleştirilmemiş vulkanize kauçuktan diğer eşya |
19.239 |
19.890 |
19.356 |
-3 |
8544 |
İzole edilmiş teller, kablolar ve diğer elektrik iletkenler; tek tek kaplanmış liflerden oluşan fibe |
14.539 |
11.539 |
18.737 |
62 |
5208 |
Pamuklu mensucat (ağırlık itibariyle % 85 veya daha fazla pamuk içerenler)(m2. Ağırlığı 200 gr. I ge |
5.259 |
18.062 |
18.479 |
2,3 |
8422 |
Bulaşık, şişe vb yıkama ve kurutma makinaları, şişe, kutu çuval vb doldurma, etiketleme makinaları, |
6.860 |
12.638 |
18.238 |
44 |
3401 |
Sabunlar, yüzey aktif organik ürünler ve müstahzarlar |
18.556 |
16.092 |
17.639 |
9,6 |
2401 |
Yaprak tütün ve tütün döküntüleri |
15.843 |
12.695 |
16.612 |
31 |
5603 |
Dokunmamış mensucat (emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya lamine edilmiş olsun olmasın) |
19.130 |
17.672 |
16.394 |
-7 |
2008 |
Tarifenin başka yerinde belirtilmeyen meyve ve yenilen diğer bitki parçalarının konserveleri |
12.822 |
13.880 |
16.063 |
16 |
0805 |
Turunçgiller (taze/kurutulmuş) |
18.039 |
17.974 |
16.028 |
-11 |
6108 |
Kadın ve kız çocuk için kombinezon, jüp veya jüpon, slip ve külot, gecelik, pijama, lizöz, bornoz vb |
10.498 |
11.604 |
15.325 |
32 |
6203 |
Erkekler ve erkek çocuk için takım elbise, takım, ceket, blazer, pantolon, tulum ve şort (yüzme kıy |
14.063 |
10.125 |
15.321 |
51 |
6302 |
Yatak çarşafı, masa örtüleri, tuvalet ve mutfak bezleri |
9.975 |
10.212 |
14.711 |
44 |
4009 |
Vulkanize edilmiş kauçuktan boru ve hortumlar (bağlantı elemanlarıyla birlikte olsun olmasın) |
11.689 |
12.672 |
13.971 |
10 |
7306 |
Demir veya çelikten diğer ince ve kalın borular ve içi boş profiller |
14.300 |
9.991 |
13.931 |
39 |
8403 |
Merkezi ısıtma kazanları (84.02 pozisyonundakiler hariç) |
4.948 |
4.832 |
13.677 |
183 |
8414 |
Hava veya vakum pompaları, hava veya diğer gaz kompresörleri, fanlar, aspiratörü olan havalandırmaya |
9.102 |
11.077 |
13.466 |
22 |
7616 |
Aluminyumdan diğer eşya |
10.990 |
12.401 |
13.026 |
5 |
8701 |
Traktörler |
25.468 |
22.531 |
13.003 |
-42 |
0806 |
Üzümler (taze/kurutulmuş) |
5.261 |
5.610 |
12.945 |
131 |
5201 |
Pamuk (karde edilmemiş veya penyelenmemiş) |
13.458 |
13.817 |
12.731 |
-8 |
Kaynak: TÜİK
Tablo 7 Türkiye'nin Polonya’dan İthalatında Başlıca Ürünler (1000 ABD doları)
GTİP No. |
Ürünler |
2012 |
2013 |
2014 |
2013 /2014 % Değişim |
Genel Toplam |
3.058.078 |
3.184.533 |
3.082.269 |
-3,2 |
|
8408 |
Sıkıştırmayla ateşlemeli içten yanmalı pistonlu motorlar (dizel ve yarı dizel) |
390.519 |
477.591 |
475.673 |
-0,4 |
8703 |
Binek otomobilleri ve esas itibariyle insan taşımak üzere imal edilmiş diğer motorlu taşıtlar (yarış |
358.968 |
440.740 |
369.736 |
-16 |
8708 |
Karayolu taşıtları için aksam, parça ve aksesuarlar |
102.296 |
125.247 |
160.298 |
28 |
7403 |
Rafine edilmiş bakır ve bakır alaşımları (ham) |
69.044 |
143.615 |
149.864 |
4,4 |
8704 |
Eşya taşımaya mahsus motorlu taşıtlar |
23.245 |
53.302 |
73.585 |
38 |
8433 |
Hasat ve harman, çim biçme makinaları ile yumurta ve tarım ürünlerini büyüklüklerine göre ayıran |
71.298 |
135.927 |
66.272 |
-51 |
3402 |
Yıkama, temizleme müstahzarları (sabunlar hariç) |
38.463 |
45.443 |
66.013 |
45 |
8528 |
Monitörler ve projektörler, televizyon alıcı cihazları |
82.829 |
71.910 |
60.307 |
-16 |
8517 |
Telefon cihazları, ses, görüntü veya diğer bilgileri almaya veya vermeye mahsus diğer cihazlar |
14.080 |
30.610 |
59.554 |
95 |
2917 |
Polikarboksilik asitler, anhidritleri, halojenürleri ve türevleri |
45.131 |
51.504 |
56.739 |
10 |
4011 |
Kauçuktan yeni dış lastikler |
56.495 |
61.723 |
55.062 |
-11 |
8471 |
Otomatik bilgi işlem mak. Bunlara ait birimler; manyetik veya optik okuyucular, verileri koda dönüşt |
39.084 |
56.706 |
51.398 |
-9,4 |
9619 |
Hijyenik havlular ve tamponlar, bebek bezleri vb. eşya |
40.349 |
31.467 |
45.044 |
43 |
8701 |
Traktörler |
2.359 |
23.429 |
43.503 |
86 |
8529 |
Sadece veya esas itibariyle 85.25 ila 85.28 pozisyonlarında yer alan cihazlara mahsus aksam ve parça |
218.571 |
88.963 |
43.397 |
-51 |
8537 |
Elektrik kontrol, dağıtım tabloları, panolar, konsollar, kabinler, diğer mesnetler ve sayısal kontro |
28.845 |
30.327 |
43.287 |
43 |
8212 |
Usturalar, traş makinaları ve traş bıçakları (şerit halindeki taslaklar dahil) |
21.448 |
18.289 |
37.764 |
106 |
1901 |
Malt hülasası; un, nişasta ve malt esaslı müstahzarlar |
27.307 |
33.186 |
37.730 |
14 |
8409 |
Sadece veya esas itibariyle 84.07 veya 84.08 pozisyonlarındaki motorların aksam ve parçaları |
11.093 |
18.256 |
34.016 |
86 |
8422 |
Bulaşık, şişe vb yıkama ve kurutma makinaları, şişe, kutu çuval vb doldurma, etiketleme makinaları, |
29.643 |
34.927 |
32.267 |
-7,6 |
3304 |
Güzellik, makyaj ve cilt bakımı için müstahzarlar (güneşlenme kremleri ve müst. dahil), manikür ve p |
28.805 |
33.138 |
31.444 |
-5,1 |
8702 |
10 veya daha fazla kişi taşımaya mahsus (sürücü dahil) motorlu taşıtlar |
0 |
0 |
30.922 |
100 |
8481 |
Borular, kazanlar, tanklar, depolar ve benzeri diğer kaplar için musluklar, valfler (vanalar) ve ben |
28.828 |
31.237 |
30.817 |
-1,3 |
3303 |
Parfümler ve tuvalet suları |
34.213 |
33.373 |
30.791 |
-7,7 |
9403 |
Diğer mobilyalar ve bunların aksam ve parçaları |
27.155 |
32.851 |
30.242 |
-7,9 |
4811 |
Kağıt, karton, selüloz vatka ve selüloz liften tabakalar |
10.124 |
25.392 |
28.369 |
12 |
8450 |
Ev veya çamaşırhane tipi yıkama makinaları (yıkama ve kurutma tertibatı bir arada olanlar dahil) |
23.099 |
28.742 |
27.462 |
-4,5 |
2905 |
Asiklik alkoller ve bunların halojenlenmiş, sülfolanmış, nitrolanmış veya nitrozalanmış türevleri |
28.519 |
28.606 |
24.838 |
-13 |
4002 |
Sentetik kauçuk veya sıvı yağlardan türetilen taklit kauçuk (ilk şekillerde veya levha, tabaka |
34.949 |
26.305 |
22.287 |
-15 |
8479 |
Kendine özgü bir fonksiyonu olan diğer makinalar ve mekanik cihazlar |
8.676 |
13.041 |
21.865 |
68 |
4802 |
Sıvanmamış kağıt ve karton ve her boyutta perfore edilmemiş delikli kart ve delikli şerit kağıt |
15.707 |
16.987 |
18.481 |
8,8 |
3904 |
Vinil klorür veya diğer halojenlenmiş olefinlerin polimerleri (ilk şekillerde) |
20.917 |
41.012 |
18.347 |
-55 |
9405 |
Diğer aydınlatma cihazları, ışıklı panolar, ışıklı tabelaları ve benzer eşya ve bu eşyanın aksam ve |
6.264 |
7.991 |
17.995 |
125 |
8539 |
Kızma-deşarj esaslı elektrik ampulleri (monoblok far üniteleri ve mor-kızıl ötesi ışınlı ampuller); |
15.234 |
17.586 |
17.645 |
0,3 |
3920 |
Plastikten diğer levha, plaka, şerit, film, folye (gözeneksiz) |
10.404 |
14.974 |
16.542 |
10 |
8482 |
Her nevi rulmanlar |
16.250 |
17.062 |
16.252 |
-4,7 |
8536 |
Gerilimi 1000 voltu geçmeyen elektrik devresi teçhizatı (anahtarlar, röleler, sigortalar, fişler, ku |
24.665 |
24.109 |
16.019 |
-34 |
9401 |
Oturmaya mahsus mobilyalar ve bunların aksam ve parçaları |
17.026 |
17.337 |
14.178 |
-18 |
8414 |
Hava veya vakum pompaları, hava veya diğer gaz kompresörleri, fanlar, aspiratörü olan havalandırmaya |
8.969 |
11.567 |
13.447 |
16 |
9001 |
Optik lifler, demetleri, kabloları; polarizan maddeler; mercekler (kontakt lensler dahil), prizmalar |
2.373 |
3.078 |
12.551 |
308 |
5515 |
Sentetik devamsız liflerden diğer dokunmuş mensucat |
5.209 |
12.981 |
12.477 |
-3,9 |
8458 |
Metal işlemeye mahsus torna tezgahları ( tornalama merkezleri dahil) |
7.563 |
5.355 |
11.998 |
124 |
4805 |
Diğer kağıt ve kartonlar (kuşe edilmemiş veya sıvanmamış, rulo veya tabaka halinde |
13.914 |
14.631 |
11.876 |
-19 |
8504 |
Elektrik transformatörleri, statik konvertörler (örneğin; redresörler) ve endüktörler |
13.681 |
13.374 |
11.787 |
-12 |
8501 |
Elektrik motorları ve jeneratörler elektrik enerjisi üretim (elektrojen) grupları hariç |
6.409 |
7.692 |
11.590 |
51 |
8421 |
Santrifüjler; sıvıların veya gazların fiıtre edilmesine veya arıtılmasına mahsus makina ve cihazlar |
18.579 |
21.020 |
11.252 |
-46 |
3307 |
Traş müstahzarları, vücut deodorantları, banyo müstahzarları, tüy dökücüler, vb. |
13.853 |
12.549 |
11.173 |
-11 |
8544 |
İzole edilmiş teller, kablolar ve diğer elektrik iletkenler; tek tek kaplanmış liflerden oluşan fibe |
5.599 |
8.835 |
10.996 |
24 |
3004 |
Tedavide veya korunmada kullanılmak üzere hazırlanan ilaçlar (dozlandırılmış) |
6.609 |
7.112 |
10.936 |
54 |
3926 |
Plastikten diğer eşya |
6.027 |
10.854 |
10.902 |
0,4 |
Kaynak: TÜİK
Anlaşma Adı |
İmza Tarihi |
Türkiye-Polonya İkili İşbirliği Deklarasyonu |
14.05.2009 |
Teknik İşbirliği Anlaşması |
12.02.2009 |
Türkiye-Polonya Kara Ulaştırması Karma Komisyon Toplantısı Protokolü |
20.06. 2007 |
Türkiye-Polonya Kara Ulaştırması Karma Komisyon Toplantısı Protokolü |
13.01.2004 |
Türkiye-Polonya Kara Ulaştırması Karma Komisyon Toplantısı Protokolü |
06.11.2001 |
Gümrük İşbirliği Anlaşması |
04.10.1999 |
Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması |
03.11.1993 |
Karma Ekonomik Komisyon X. Dönem Toplantısı Mutabakat Zaptı |
27.01.1993 |
Polonya Özel Hesaplarının İşleyişine İlişkin Mutabakat Zaptı |
28.11.1992 |
Türkiye-Polonya İş Konseyi |
22.08.1991 |
Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşması |
21.08.1991 |
Kültür İşbirliği Anlaşması |
24.10.1990 |
Sınai Projelerin Yürütülmesine Dair Anlaşma |
31.01.1980 |
Ekonomik ve Teknik İşbirliğinin Geliştirilmesine Dair Anlaşma |
31.01.1980 |
Karayolu Taşımacılığı Anlaşması |
09.09.1977/ 19.07.1994 |
Kaynak: T.C. Ekonomi Bakanlığı
POLONYA’NIN GAZİANTEP İLE TİCARETİ
Tablo 9 Gaziantep’in Polonya’ya İhracatı (ABD $ )
POLONYA |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
2014 |
TOPLAM |
61.672.966 |
79.595.930 |
78.286.528 |
82.798.756 |
91.893.825 |
AĞAÇ VE ORMAN ÜRÜNLERİ |
133.334 |
163.582 |
250.763 |
190.128 |
143.253 |
DEMİR. DEMİR DIŞI MET. ADİ MET. |
10.902 |
43.167 |
22.523 |
9.204 |
39.215 |
DERİ |
192.537 |
- |
207.077 |
379.269 |
71.466 |
DİĞER YAN SANAYİ ÜRÜNLERİ |
1.625 |
- |
- |
- |
- |
ELEKTRİK-ELEKTRONİK VE MAKİNALARI |
2.457 |
1.216 |
46 |
156 |
- |
HALI |
27.278.946 |
28.970.396 |
26.077.535 |
25.016.151 |
27.999.776 |
HUBUBAT BAKLİYAT VE YAĞLI TOHUMLAR |
1.038.978 |
1.539.911 |
1.843.187 |
2.455.695 |
2.632.800 |
İKLİMLENDİRME SANAYİ |
845.040 |
1.369.354 |
1.511.647 |
433.121 |
803.923 |
KİMYA |
7.009.661 |
8.036.921 |
9.415.119 |
10.788.046 |
13.431.420 |
KONFEKSİYON |
461.764 |
779.432 |
1.411.131 |
559.917 |
1.675.119 |
KURU MEYVELER VE SEKTÖRÜ |
- |
- |
- |
- |
53.590 |
MAKİNE VE AKSAMLARI SEKTÖRÜ |
71.570 |
140.705 |
30.048 |
78.047 |
12.908 |
MEYVE SEBZE MAMULLERI |
- |
- |
- |
- |
76.366 |
OTOMOTİV SANAYİ |
9.709 |
- |
- |
- |
1.354 |
SAVUNMA VE HAVACILIK SANAYİ |
- |
- |
57.729 |
17.159 |
- |
TEKSTİL |
24.351.084 |
38.551.247 |
37.459.724 |
42.870.766 |
44.952.628 |
YAŞMEYVE SEBZE ÜRÜNLERİ. TURUNÇGİLLER. ÇAY |
265.360 |
- |
- |
- |
- |
Kaynak: GAİB 2014